Search

ドイツ語講座
Du fehlst mir so sehr.

Du-あ...

  • Share this:

ドイツ語講座
Du fehlst mir so sehr.

Du-あなた-you、fehlst-欠ける-lack of、
Mir-わたし-me、so sehr-たくさん-very much
この話しは会いたいという意味だけど、
ドイツ語のロジックがわからない

It means I miss u very much.
這句德文字面翻譯是你讓我覺得缺乏很多
完美翻譯是 我很想你

ps. He doesn't understand why Asians like to do "V" when we take photos.


Tags:

About author
分享他的德國生活和我的台灣生活,還有一些異國戀之間會發生的趣事與問題。
很樂觀的克羅埃西亞男生+很悲觀的台妹, 相遇在2013年雪況不怎麼樣的澳洲?
View all posts